Keine exakte Übersetzung gefunden für نهاية المحادثة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نهاية المحادثة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et c’était la fin de la conversation ? Ouais.
    وهذا كان نهاية المحادثة؟
  • Fin de la conversation. Maintenant va te préparer.
    نهاية المحادثة إذهب وتجهّز
  • - C'est le texte de fin ? - Oui.
    - هذه هي نهاية المحادثة ؟ - نعم
  • Ketchup contre coulis de tomate fin du débat.
    ...الكاتشاب ضد صلصة الطماطم .نهاية المحادثة
  • Fin de la discussion, pour ma part.
    وهذه هي نهاية المحادثة بالنسبة لي
  • De toute façon, j'ai raison.
    ثقي بي، في نهاية هذه المحادثة سترينني محقاً
  • Les pourparlers pourraient se terminer avant la fin de cette année.
    ويمكن اختتام المحادثات قبل نهاية هذه السنة.
  • À l'issue des pourparlers de Nairobi, les parties ont publiquement annoncé qu'elles avaient pu examiner et régler certains problèmes soulevés par l'ONU à propos d'aspects précis de ce rôle.
    وفي نهاية المحادثات في نيروبي، أعلن الطرفان على الملأ أنهما تمكنا من معالجة وحل بعض الشواغل التي أثارتها الأمم المتحدة فيما يتعلق بعناصر محددة من ذلك الدور.
  • Il semble désormais que la présente série de pourparlers ait de bonnes chances de se conclure d'ici la fin de l'année.
    ويبدو أنه من الممكن جدا اكتمال هذه الجولة من المحادثات بحلول نهاية العام.
  • À la fin d'août, le Haut Représentant/Représentant spécial de l'Union européenne a entrepris des entretiens dans le but de parvenir à des résultats avant la fin septembre.
    وشرع الممثل السامي/الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في محادثات في نهاية آب/أغسطس بغية تحقيق نتائج ملموسة قبل نهاية أيلول/سبتمبر.